Holī, festejando la primavera y el amor Holī es también conocido como Holikā o Holākā en las fuentes sánscritas. Se trata de un festival hinduista que tiene lugar durante la luna llena del mes Phālguna, y que desde épocas antiguas se lleva a cabo para festejar la primavera, la estación del amor, y del…
5 palabras sánscritas que ya son parte del español
El día de hoy el sánscrito es una lengua que se utiliza en el mundo entero. Fuera de India y de contextos tradicionales el sánscrito es empleado por numerosos estudiantes de yoga, buscadores de conocimiento, meditadores y practicantes modernos de hinduismo y budismo. Algunas de sus palabras forman parte del lenguaje coloquial de mucha gente,…
Rādhāṣṭamī, la celebración de Rādhā
Hoy, 29 de agosto de 2017, celebramos Rādhāṣṭamī, la octava luna de la quincena luminosa del mes Bhādrapada durante la cual nació Rādhā, la amada de Kṛṣṇa. También se le conoce como Rādhā Jayantī, “La luna de Rādhā”. Se considera que Rādhā es un avatāra de Śrī Lakṣmī; su nombre significa “prosperidad, éxito”. Algunas tradiciones…
Un mantra védico sobre la creación del universo
El Nāsadīya Sūkta (10.129) es un mantra fascinante que aparece en el maṇḍala 10 del Ṛg Veda. En él encontramos un relato misterioso y cifrado sobre el proceso de la creación del universo y sobre el ser que, de acuerdo a los antiguos védicos, dio origen a todas las cosas, precediendo a todo lo manifiesto,…
El Sánscrito en Juego de Tronos
Si no eres fan de Juego de Tronos (Game of Thrones) es casi seguro que hayas escuchado hablar de esta épica saga de libros del escritor George R. R. Martin (en realidad llamada Canción de Hielo y Fuego/A Song of Ice and Fire), que en su versión televisada se ha convertido en una serie de…
Navarātri, la diosa Kālarātri
Navarātri, la diosa Kālarātri Kālarātri es la forma de Durgā honrada en el séptimo día de Navarātri. Su nombre puede interpretarse como “Noche negra”, “Noche del tiempo” o “Noche de muerte”. Todas estas interpretaciones revelan aspectos significativos de Kālarātri. La diosa es oscura y aterradora, al mismo tiempo que representa el poder dinámico y transmutador…
Navarātri, La diosa Skandamātā
Navarātri, La diosa Skandamātā Ciertas formas de la Devī son maternales en su naturaleza. Tal es el caso de la śakti manifestada como Skandamātā, “La Madre de Skanda”. El quinto día de Navarātri se honra a esta forma de la energía femenina universal. Como Skandamātā, la Diosa es la Madre por excelencia. Es amorosa y…
Navarātri, la diosa Kūṣmāṇḍā
En el cuarto día de Navarātri los śāktas veneran a Durgā en la forma de la diosa Kūṣmāṇḍā, “Embrión poco caliente”, a quien se atribuye haber sido la śakti o energía femenina responsable de haber creado este universo en su totalidad. Es una śakti de inmenso poder creativo, a quien además se atribuye la cualidad…
Navarātri, la diosa Brahmacāriṇī
La celebración de Navarātri atrae a todo tipo de practicantes hinduistas. Aunque se centra principalmente en formas de la Diosa, también es un periodo importante para devotos de otros dioses como Viṣṇu y Śiva. Los devotos de la Diosa, conocidos como śāktas, afirman que Śakti, la energía femenina, es la forma más elevada de la…
Navarātri, las nueve noches de la Diosa
El día de hoy, 28 de marzo del 2017, comienza el Vasanta Navarātri, “Las nueve noches de primavera”. Se trata de una de las celebraciones más importantes del calendario hinduista. En ella se conmemoran principalmente dos sucesos: la victoria de Durgā sobre el asura Mahiṣa y el triunfo de Rāma sobre Rāvaṇa, el rey de…